Entrainement de Hokusai par Kasaï

Son nouveau maître l'avait en fait amené dans le désert afin de l'entrainer. Et Hokusai jugea ce choix bon, le maîtrene faisait que monter dans son estime pour le moment... Le rapace les avait suivi et volait maintenant dans le ciel en décrivant des cercles autour des deux ninjas.
Quelques minutes après, le Sensei demanda au garçon s'il savait en quoi consistait son affinité avec le vent...

Hokusai: "A vrai dire, j'ai découvert mon affinité pour le vent lorsque j'ai combattu un "ami" qui me voulait en fait du mal... Ensuite, j'ai découvert Yasu et j'ai travaillé le "Chevauchement des vents" [Voir mes techniques] avec lui et sa transformation. Mais je ne sais pas vraiment ce que je fais, il n'y a que lorsque je suis en danger que ses techniques me sont possibles... je ne sait pas les contrôler ni les utiliser. Apprenez-moi Sensei!"

La demande avait été effectuée. Le jeune apprenti attendit la réponse de son maître...l'espérant positive.